-
1 miskin
"1. supine, indolent, shiftless. 2. helpless; wretched. 3. leper, lazar. 4. leprous, lazarlike, lazarous. - asmanın kel koruğu colloq. someone who´s about as lazy as they come. - hastalığı/illeti leprosy. -ler tekkesi/dergâhı 1. den of idlers, den of layabouts. 2. formerly lazaretto, lazar house (for lepers)." -
2 лепрозорий
1) General subject: lazar house, lazaret, leper colony, leprosarium2) Medicine: lazaretto, leper-house, leper-lazaret, leprosary3) Makarov: leproserie, leprosery -
3 leprozorium
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > leprozorium
-
4 lazareto
m.1 leper colony.2 lazaretto, lazaret, lazarette.* * *1 (hospital de leprosos) lazaretto2 (para cuarentenas) quarantine station* * *SM ( Hist) leper hospital, isolation hospital* * *lazaretto, lazar house* * *
lazareto sustantivo masculino Med pesthouse, (leprosería) leprosary
* * *lazareto nm[leprosería] leper hospital -
5 lazzaretto
lazzaretto s.m. lazaretto*, lazar house, lazaret.* * *[laddza'retto]sostantivo maschile lazaret* * *lazzaretto/laddza'retto/sostantivo m.lazaret. -
6 مجذمة
1) lazaretto 2) lazar house 3) leprosarium 4) leprosary -
7 лепрозорий
-
8 valetudinarium
I.Adj.:II.pecus (opp. sanum),
Varr. R. R. 2, 1, 15:fenerator,
Sen. Ira, 3, 33, 2.—Substt.A.vălētūdĭnā-rĭus, ii, m., one in infirm health, an invalid, valetudinarian:B.ebrioso vina mittere aut valetudinario medicamenta,
Sen. Ben. 1, 11, 6; Dig. 49, 16, 12, § 2; 27, 1, 41. —vălētūdĭnārĭum, ii, n.1.A sick-room, hospital, infirmary, Cels. praef.; Sen. Ep. 27, 1; id. Ira, 1, 16, 3; 2, 16, 4; id. Q. N. 1, praef. 5 fin.; Tac. Or. 21; Col. 11, 1, 18; 12, 3, 8.—2.A military lazar - house or hospital, Veg. Mil. 2, 10; 3, 2; Dig. 50, 6, 6. -
9 valetudinarius
I.Adj.:II.pecus (opp. sanum),
Varr. R. R. 2, 1, 15:fenerator,
Sen. Ira, 3, 33, 2.—Substt.A.vălētūdĭnā-rĭus, ii, m., one in infirm health, an invalid, valetudinarian:B.ebrioso vina mittere aut valetudinario medicamenta,
Sen. Ben. 1, 11, 6; Dig. 49, 16, 12, § 2; 27, 1, 41. —vălētūdĭnārĭum, ii, n.1.A sick-room, hospital, infirmary, Cels. praef.; Sen. Ep. 27, 1; id. Ira, 1, 16, 3; 2, 16, 4; id. Q. N. 1, praef. 5 fin.; Tac. Or. 21; Col. 11, 1, 18; 12, 3, 8.—2.A military lazar - house or hospital, Veg. Mil. 2, 10; 3, 2; Dig. 50, 6, 6. -
10 miskinhane
1. den of idlers, den of layabouts. 2. formerly lazaretto, lazar house (for lepers). -
11 дурить голову
( кому)прост., неодобр.dupe smb.; make a fool of smb.; cf. try to pull smb.'s leg- Это не жизнь, - сказала старуха. - Вы Корытова не слушайте, он вам только голову задурит, а требуйте отдельный дом. (П. Павленко, Счастье) — 'Do you call this life?' the old woman was saying. 'Don't listen to what Korytov tells you, he's only pulling your leg. Insist on getting a whole house.'
Он считал, что и Лазаря Баукина запутали, задурили ему голову разные белые офицеры. (П. Нилин, Жестокость) — He was firmly convinced, therefore, that Lazar Baukin had been duped by the White Guard officers.
См. также в других словарях:
Lazar house — Lazar La zar, n. [OF. lazare, fr. Lazarus the beggar. Luke xvi. 20.] A person infected with a filthy or pestilential disease; a leper. Chaucer. [1913 Webster] Like loathsome lazars, by the hedges lay. Spenser. [1913 Webster] {Lazar house} a… … The Collaborative International Dictionary of English
lazar house — n LAZARETTO (1) esp a hospital for lepers … Medical dictionary
lazar house — noun hospital for persons with infectious diseases (especially leprosy) • Syn: ↑lazaretto, ↑lazaret, ↑lazarette, ↑pesthouse • Hypernyms: ↑hospital, ↑infirmary * * * noun … Useful english dictionary
lazar house — noun A place to quarantine leprous people. Syn: leprosarium See Also: lazar … Wiktionary
lazar-house — n. See lazaretto … New dictionary of synonyms
lazar-house — … Useful english dictionary
Lazar — La zar, n. [OF. lazare, fr. Lazarus the beggar. Luke xvi. 20.] A person infected with a filthy or pestilential disease; a leper. Chaucer. [1913 Webster] Like loathsome lazars, by the hedges lay. Spenser. [1913 Webster] {Lazar house} a lazaretto;… … The Collaborative International Dictionary of English
lazar — noun A sufferer of an infectious disease, especially leprosy. See Also: lazar house … Wiktionary
Lazar — A person with *leprosy; often used in general of the very poor and diseased. A lazar house was a place cut off from the world for lepers to live in isolation. [< Lazarus in John 11:1] … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
Lazar Polyakov — Lazar (Eliezer) Polyakov ( ru. Лазарь Соломонович Поляков, born 1843 in Orsha – died 1914) was a Jewish–Russian entrepreneur. Polyakov founded his first bank in 1872 and by 1890s owned an influential financial group; he was informally named… … Wikipedia
Lazar Residency Homestay — (Коччи,Индия) Категория отеля: Адрес: 1/911, Near Bishop House, Fort Kochi … Каталог отелей